Left/Right — THOMAS GUNGE